El Husqvarna Automower 310 ha ocupado durante mucho tiempo un lugar de referencia en el segmento de los robots cortacésped para jardines de tamaño medio. Desde su lanzamiento inicial, el modelo ha evolucionado: el comprador que se interesa por un Automower 310 en 2026 se encuentra ante varias versiones (310 clásico, 310 Mark II, 310E NERA) con características distintas. Comparar estas versiones permite medir lo que cada variante aporta concretamente, y sobre todo determinar cuál se adapta a un terreno determinado.
Automower 310, 310 Mark II y 310E NERA: las diferencias técnicas
| Característica | Automower 310 (clásico) | 310 Mark II | 310E NERA |
|---|---|---|---|
| Superficie máxima | 1 000 m² | 1 000 m² | 1 500 m² |
| Capacidad de pendiente | Hasta 40 % | Hasta 40 % | Hasta 40 % |
| Navegación | Cable perimetral | Cable perimetral | Sin cable (EPOS/RTK) |
| Función EdgeCut | No | No | Sí |
| Autonomía / recarga | Comparable | Aproximadamente 60 min / 60 min | Variable según superficie |
| Posicionamiento | Gama de entrada | Gama media, jardines complejos | Gama media-alta, inalámbrico |
La tabla pone de manifiesto un punto que las pruebas antiguas del 310 clásico no cubren: el 310 Mark II está diseñado explícitamente para jardines con desniveles y pasajes estrechos, donde el modelo original se limitaba a un funcionamiento más básico. Para un terreno relativamente plano y despejado, la versión clásica sigue siendo funcional. Tan pronto como el relieve se complica, el Mark II toma la delantera.
Quienes busquen un opinión sobre el robot cortacésped Husqvarna Automower 310 encontrarán una comparativa detallada entre estas versiones y sus tarifas actuales.
Instalación con cable o navegación inalámbrica: el verdadero criterio de elección para el Automower 310
La cuestión del cable perimetral sigue siendo el principal punto de fricción al comprar un robot cortacésped Husqvarna. Las versiones 310 clásico y Mark II requieren la instalación de un cable de delimitación enterrado o fijado al suelo, mientras que la 310E NERA funciona sin cable gracias a la tecnología EPOS.
Lo que implica el cable en el día a día
La instalación del cable perimetral requiere varias horas para un jardín de unos cientos de metros cuadrados. Cada macizo, árbol u obstáculo debe ser rodeado por el cable. Un corte accidental (con una pala, paso de un aireador) inmoviliza el robot hasta su reparación.
Para los jardines con muchos macizos, setos y pasajes estrechos, esta limitación pesa sobre el mantenimiento a largo plazo. El foro Automower-Fans está lleno de testimonios de usuarios que dudan entre el 310 y el 315 precisamente por la complejidad del cableado en terrenos irregulares.
Navegación EPOS en la 310E NERA
La versión NERA elimina esta limitación. La delimitación se realiza a través de la aplicación, y el robot gestiona sus trayectorias mediante posicionamiento por satélite. El ahorro de tiempo en la instalación es significativo, y las modificaciones posteriores del jardín (adición de un macizo, ampliación de terraza) ya no requieren desenterrar un cable.
Sin embargo, el sobrecoste de la versión NERA en comparación con el Mark II es notable. Para un jardín simple y estable, el cable sigue siendo una solución probada y menos costosa.
Acabados de borde: la aportación concreta de la función EdgeCut
Una queja recurrente dirigida a los robots cortacésped se refiere a la franja de hierba no cortada a lo largo de los bordes. La mayoría de los usuarios deben pasar de nuevo con un cortabordes manual para obtener un resultado limpio.
La 310E NERA integra la función EdgeCut, diseñada para reducir drásticamente la necesidad de cortabordes manuales. El robot se acerca más a los límites del césped y ajusta su trayectoria para minimizar la franja residual.
- En un césped bordeado por muros o terrazas, EdgeCut reduce la necesidad de intervención manual a unas pocas zonas puntuales en lugar de un paso completo
- A lo largo de los macizos de flores delimitados virtualmente, el resultado depende de la precisión de la señal EPOS y de la regularidad del suelo
- Para los bordes a lo largo de una valla o cerca, la mejora es perceptible pero no total: es probable que se necesite un paso trimestral con el cortabordes
Esta función representa un ahorro de tiempo medible en una temporada completa. Para un usuario que pasa cada semana con el cortabordes, es un argumento concreto a favor de la versión NERA.
Automower 310 Mark II frente a un terreno accidentado: capacidad de pendiente y jardines complejos
El Mark II muestra una capacidad de pendiente del 40 %, lo que corresponde a una inclinación marcada. En un terreno ondulado con zonas de pendiente suave, este margen es cómodo. En taludes abruptos cercanos al límite del 40 %, el robot disminuye la velocidad y puede necesitar varios pasajes para cubrir la zona.
El punto diferenciador del Mark II en comparación con el 310 clásico radica en su gestión de jardines complejos: pasajes estrechos entre dos macizos, zonas en L, rincones detrás de un cobertizo de jardín. El sistema de navegación mejorado reduce los idas y venidas innecesarias y el tiempo total de corte.
Para un jardín rectangular y plano, esta capacidad adicional no aporta un beneficio tangible. El Mark II se justifica cuando el terreno presenta al menos dos de las siguientes limitaciones:
- Pendiente superior al 25 % en una parte de la superficie
- Tres pasajes estrechos o más (menos de dos metros de ancho)
- Zonas de corte separadas por caminos o escaleras
- Presencia de numerosos obstáculos fijos (árboles, postes, registros)
Un jardín que no cumple con ninguno de estos requisitos no necesita el Mark II. El modelo clásico, si aún está disponible, o un Aspire R4 para superficies pequeñas, son suficientes.
Qué Automower 310 elegir según su jardín
La elección entre las tres versiones se basa en dos variables: la complejidad del terreno y la tolerancia a la instalación con cable. Un jardín plano de unos cientos de metros cuadrados sin obstáculos particulares funciona muy bien con un 310 con cable clásico o un Mark II. Un terreno accidentado con pasajes estrechos aprovecha al máximo el Mark II. Un jardín que evoluciona regularmente (nuevas instalaciones, ampliaciones) o que supera los 1 000 m² se orienta hacia la 310E NERA.
La función EdgeCut y la ausencia de cable son los dos únicos argumentos técnicos que justifican el paso a la versión NERA. Si los bordes y la instalación con cable no suponen un problema, el Mark II sigue siendo la mejor relación calidad-precio en la gama 310 actual.